Si George Orwell hubiera nacido en Lomas de Zamora y no en Bengala, su novela Rebelión en la granja probablemente no hablaría de cerdos que caminan en dos patas, sino de una expresidenta que reaparece cíclicamente en boletas electorales, cual matriarca eterna de una finca donde los animales corean “¡unidad!” mientras ella sigue metiendo la mano en el silo de granos, ahora con la elegancia añadida de un habeas corpus preventivo.
En la versión argentina de la granja, no hay Manor Farm: hay Casa Rosada. No hay cerdos parlantes, pero hay discursos en C5N con más giros dramáticos que una telenovela turca. Y el mandamiento principal no es “todos los animales son iguales”, sino: “Todos los ciudadanos son iguales ante la ley, salvo que tengan fueros, un buen relato nacional y popular, o un juez amigo en Puerto Madero”.
Y así, con mate en mano, mirada serena y causas judiciales acechando como perros de caza, Cristina Fernández de Kirchner reapareció para anunciar que será candidata a diputada provincial por la tercera sección electoral de Buenos Aires. No es una jugada épica. Es una jugada de supervivencia. Pero en este país, la épica siempre se puede fabricar con un par de frases grandilocuentes y un par de militantes coreando en el fondo.
El regreso de Napoleona
En la novela de Orwell, Napoleón es el cerdo que se adueña de todo: el liderazgo, la leche, los huevos, la cama, el whisky y, sobre todo, el relato. En la versión vernácula, Napoleona también vuelve, esta vez a un cargo que parece menor pero que es estratégico: diputada provincial. “Es por el colectivo”, dijo. Y claro, ¿qué colectivo no necesita una pasajera con causas por corrupción multimillonaria y un prontuario judicial más abultado que un presupuesto de obra pública trucha?
Cristina no regresa por ella, no señor. Ella vuelve por el pueblo, por el peronismo —ese sistema solar que gira desde hace 70 años alrededor del astro rey de “el pueblo con hambre y la patria que se salva con más cargos”—. Y, por supuesto, vuelve para blindarse. No de la derecha. De la Justicia.
Porque no es ningún secreto que Cristina enfrenta más causas que una temporada completa de Law & Order. Está la Causa Vialidad, donde ya fue condenada por defraudación al Estado. Están Hotesur y Los Sauces, que suenan a nombres de hoteles boutique pero esconden operaciones de lavado de dinero con alquileres cruzados que harían sonrojar hasta al mismísimo Tony Montana. Está la causa de los cuadernos, que a esta altura tiene más tomos que El Señor de los Anillos. Y lo más importante: varias de estas causas podrían terminar en una condena firme y, en teoría, cárcel. Pero claro, en Argentina la justicia es lenta como trámite en ANSES, y los fueros son veloces como transferencia en época electoral.
El fuero como salvavidas nacional
En otros países, los cargos públicos son herramientas para transformar la realidad. En Argentina, son chalecos antibalas judiciales con estampado de Gendarmería. La banca que Cristina busca no es para debatir si los colectivos de Avellaneda tendrán WiFi. Es para asegurarse de que, si alguna causa llega a la Corte, ella siga siendo intocable, como esos cuadros de Evita que nadie se atreve a mover.
¿Y por qué diputada provincial y no nacional, o senadora? Porque en la tercera sección el peronismo gana hasta con un calefón con moño como candidato. Cristina no necesita arriesgarse. Necesita certezas. Y si hay un lugar en el país donde el peronismo cosecha más votos que quejas por la inflación, es ahí: La Matanza, Quilmes, Berazategui, Florencio Varela… Territorios donde, como en la granja de Orwell, los animales ya no distinguen si siguen a un líder o repiten un ritual aprendido.
La estrategia es perfecta: el voto cautivo, el blindaje judicial y la épica del sacrificio. Porque en su relato, ella no huye de la justicia: la enfrenta con dignidad, desde una banca provincial y con un sueldo digno, chofer, viáticos y fueros incluidos.
El peronismo: esa granja que no muere
Ahora bien, Cristina no actúa sola. Como Napoleón en Rebelión en la granja, ella lidera una maquinaria que no se mueve sin estructura. Y esa estructura se llama peronismo. ¿Qué es el peronismo? Una ideología, un movimiento, una red de lealtades tejida con hilos de sindicatos, intendentes, barones del conurbano, empresarios con nostalgia setentista y jóvenes que reparten volantes en universidades mientras corean que “la patria está en peligro”.
El peronismo es como el establo de la granja: ahí entran todos. Los que creen, los que obedecen, los que roban y los que simplemente esperan su turno. Es un sistema que absorbe contradicciones como una esponja. A Macri lo combatía, y después le votaba leyes. A Massa lo llamaba traidor, y después lo hacía ministro. A Alberto lo inventó, y luego lo descartó como un electrodoméstico en garantía.
Y así, el sistema se sostiene. Porque si algo sabe el peronismo es reciclar poder. Tiene la asombrosa capacidad de reinventarse cada cuatro años sin cambiar absolutamente nada. Y Cristina es su estrella más brillante y su operadora más veterana, ahora con el añadido glamoroso de un prontuario judicial de lujo.
Corrupción y relato: el ADN del chiquero
Cuando uno recorre las causas judiciales de Cristina, descubre algo fascinante: la corrupción no fue un error, fue un modelo de gestión. El sistema de sobreprecios, la obra pública direccionada, los hoteles que alquilan empresarios amigos, los bolsos de dinero en conventos, los secretarios con millones de dólares en el placard… no fueron excepciones. Fueron la regla.
Pero en la granja argentina, eso no es corrupción. Es persecución. Porque el relato kirchnerista ha logrado lo imposible: convertir las acusaciones en medallas. “Si la persiguen, es porque les duele”, repiten como un mantra. Es el único país donde un procesamiento judicial suma puntos en las encuestas.
Mientras los jueces redactan fallos, los militantes componen cumbias militantes. Mientras se acumulan pruebas, se organizan marchas con bombos y choripán. Porque en el fondo, Cristina no es solo una figura política: es una ficción emocional que llena el vacío de un país sin rumbo. Y en la granja, lo emocional siempre le gana a lo racional.
Epílogo: la granja sigue
Al final de Rebelión en la granja, los animales ya no distinguen entre los cerdos y los humanos. En Argentina, miramos el Congreso, los tribunales y las listas electorales, y ya no sabemos si los políticos nos representan o simplemente se representan a sí mismos.
Cristina vuelve a candidatearse. No para cambiar algo, sino para evitar que algo cambie: su situación judicial. Vuelve no por el peronismo, sino porque el peronismo todavía le sirve como escudo. Vuelve con causas abiertas, condenas en proceso, hoteles bajo investigación, una hija en Cuba y una maquinaria electoral intacta.
En la granja argentina, los cerdos no solo caminan en dos patas. Bailan tango, legislan a medida, tuitean epopeyas y, si la suerte los acompaña, se retiran con fueros y una pensión de privilegio. Y los animales, bueno… a veces hasta los votan.
