La pelota que detiene el tiempo

Jun 28, 2026 | Prosa & Verso

Iván Nolazco

Iván Nolazco

Escritor, periodista, novelista y ensayista.

 

Cada cuatro años el mundo descubre que todavía es capaz de detenerse.

No se detiene por una guerra que termina, ni por un descubrimiento científico, ni por un tratado de paz. Se detiene por una pelota. Parece un contrasentido, pero quizá sea precisamente esa inutilidad aparente la que vuelve al fútbol tan profundamente humano. Hay cosas que no sirven para sobrevivir y, sin embargo, son indispensables para comprender por qué vale la pena vivir.

El Mundial nunca trató únicamente de fútbol.

Trata del tiempo.

Uno cree que espera el pitazo inicial, pero en realidad espera reencontrarse con una parte de sí mismo. De pronto regresan los olores de la infancia, la voz del padre comentando una jugada, la radio encendida en la cocina, los vecinos gritando un gol antes de que llegue la imagen al televisor, los amigos que juraban que aquella selección era invencible y los que ya no están para discutir el próximo partido.

La memoria tiene una curiosa manera de funcionar. No conserva todos los días. Elige apenas algunos. Y, con una generosidad inexplicable, suele esconder muchos de ellos detrás de una pelota.

Por eso nadie recuerda con precisión qué hizo un martes cualquiera de hace veinte años. Pero millones pueden decir dónde estaban cuando llegó aquel gol imposible, aquella atajada inolvidable o aquel penal que todavía duele como si hubiera ocurrido ayer.

El fútbol posee un privilegio reservado a muy pocas cosas; convierte un instante en eternidad.

Durante un Mundial los países dejan de ser fronteras dibujadas sobre un mapa. Se transforman en historias. En familias reunidas alrededor de una mesa. En desconocidos abrazándose sin preguntarse el nombre. En ancianos que vuelven a tener quince años y en niños que descubren, quizá por primera vez, que la alegría también puede compartirse con millones de personas al mismo tiempo.

Vivimos una época donde casi todo nos divide. La política, las ideas, las redes sociales, las creencias e incluso las palabras parecen levantar fronteras invisibles entre unos y otros. El Mundial hace exactamente lo contrario. Nos recuerda, aunque sea por unas semanas, que todavía existe un lenguaje capaz de traducirse sin diccionarios.

Un gol no necesita intérpretes.

Una lágrima tampoco.

Tal vez por eso, cuando el árbitro marca el final del último partido, aparece una melancolía difícil de explicar. No es solamente que termine un campeonato. Lo que termina es un tiempo suspendido. Vuelven los lunes, las obligaciones, las cuentas, el trabajo y esa rutina que lentamente vuelve a apropiarse de los días.

Pero algo permanece.

Queda la sospecha de que la felicidad nunca fue un lugar al que llegar, sino un instante que pasó delante de nosotros mientras mirábamos rodar una pelota.

Quizá esa sea la verdadera victoria del Mundial. Recordarnos que el tiempo nunca se detiene. Pero, de vez en cuando, la memoria consigue convencerlo de caminar un poco más despacio.

Artículos relacionados

Esta vez, la fiesta era la Selección

Esta vez, la fiesta era la Selección

"El mundo es un buen lugar por el que vale la pena luchar." — Ernest Hemingway, Por quién doblan las campanas Hay partidos que parecen escritos por los entrenadores. Otros pertenecen a los cronistas. Y existen unos pocos que, cuando terminan, pasan directamente a...

Cuando termina el partido empieza la historia

Cuando termina el partido empieza la historia

Hay quienes creen que un Mundial se juega durante noventa minutos, como si el silbato inicial abriera apenas un partido y el silbato final clausurara definitivamente su sentido. Se equivocan. En realidad, cada Mundial comienza mucho antes de que ruede la pelota y...

El Aleph del fútbol

El Aleph del fútbol

Argentina, Cabo Verde y la dignidad de los pueblos pequeños No todos los partidos se juegan únicamente por un lugar en la siguiente ronda de un torneo. Algunos terminan convirtiéndose, casi sin proponérselo, en el relato de dos maneras distintas de habitar el mundo....

La noche tenía una palabra que casi nadie recuerda

La noche tenía una palabra que casi nadie recuerda

Conticinio: el café, los libros y el arte de escuchar el silencio. Hay palabras que no fueron hechas para los diccionarios. Fueron hechas para esperar a un lector. La guardé entre mis libros sin saber que, con el tiempo, terminaría leyéndome a mí. No recuerdo en qué...

Cuando el fútbol derrotó al poder

Cuando el fútbol derrotó al poder

De Yo el Supremo a la Fenomenología del espíritu; el Mundial demuestra que ninguna gloria sobrevive únicamente gracias a su historia. Existe una razón por la que el Mundial conmueve incluso a quienes apenas miran fútbol cada cuatro años. No se trata solamente de un...

Antes de llamarme padre

Antes de llamarme padre

Los relojes creen medir el tiempo. Se equivocan. El tiempo verdadero no avanza al ritmo de las agujas ni se deja encerrar en un calendario. Se mide en esos instantes excepcionales que dividen una existencia en un antes y un después, momentos tan intensos que el resto...

La cacería de los seis pingüinos

La cacería de los seis pingüinos

En la República Autónoma del Peronistán Sanjuanino ocurrió una tragedia institucional de proporciones épicas: seis pingüinos legislativos abandonaron la fila. Durante años habían marchado disciplinadamente detrás de la colonia. Levantaban la aleta cuando correspondía,...

Segismundo en Casa de Gobierno

Segismundo en Casa de Gobierno

En ciertas provincias, el poder no gobierna solamente personas. También gobierna percepciones. Cuatro siglos después de La vida es sueño, la política sigue atrapada en el mismo miedo: perder el control de la realidad. En San Juan, entre relatos de progreso, pantallas...

Aramburu entre Borges, Walsh y Sarlo

Aramburu entre Borges, Walsh y Sarlo

Tres escritores. Tres maneras de entender la violencia. Tres fantasmas que todavía discuten qué fue realmente la Argentina. La muerte del general Pedro Eugenio Aramburu no fue solamente un crimen político ni una operación guerrillera. Fue también una batalla literaria...

Humanitos del sur

Humanitos del sur

Entre Perú y Argentina existe una frontera geográfica, pero también una semejanza moral que pocas veces se admite. Dos países que aprendieron a convivir con la inflación de las palabras, con políticos que prometen redenciones imposibles y con ciudadanos que siguen...

El hombre que aprendió a vivir entre dos países

El hombre que aprendió a vivir entre dos países

Hay una clase de soledad que no aparece en las estadísticas migratorias. No figura en los informes consulares, ni en los discursos sobre integración latinoamericana, ni en las fotografías sonrientes de quienes anuncian en redes sociales que “empezaron una nueva vida”....